After attaching the post file in Mentat, you need to use the Rezone option available under Results > Tools, Then navigate to File > Save as and save the deformed model with a new name.
Open this file and use the Convert option under Geometry and Mesh tab, and convert the faces into surfaces. This is how you can obtain the deformed surfaces.