The reference CID defines the physical position of the node. The analysis coordinate system defines the directions of the degrees of freedom of that node, and thus the directions in which the node results are output. Your CID 4 has a different orientation than CID 0:
This means that, for example, a Z displacement reported for that node would be an X displacement in global (CID 0).
The analysis CID is also commonly used to define the directions of constraints applied to a node: so a constraint in X on that node would act in a different direction than a constraint in X on a node with CID 0 as its analysis CID.
There is some useful discussion this topic in the Nastran Linear Static Analysis User's Guide, Chapter 3.
The reference CID defines the physical position of the node. The analysis coordinate system defines the directions of the degrees of freedom of that node, and thus the directions in which the node results are output. Your CID 4 has a different orientation than CID 0:
This means that, for example, a Z displacement reported for that node would be an X displacement in global (CID 0).
The analysis CID is also commonly used to define the directions of constraints applied to a node: so a constraint in X on that node would act in a different direction than a constraint in X on a node with CID 0 as its analysis CID.
There is some useful discussion this topic in the Nastran Linear Static Analysis User's Guide, Chapter 3.